Muitos exemplos de traduções com "je vous remercie" – Dicionário francês-português e busca em milhões de traduções. www2.parl.gc.ca. Notez aussi que "remercier de" est plus formel que "remercier pour", si bien que dans le monde professionnel, utilisez plutôt remercier de. Tout simplement, votre mail peut s’organiser de la manière suivante : « Bonjour, Je vous remercie pour votre réponse. Remercier de (+ infinitif) : il m’a remercié de m’être déplacé. Thanks for contacting us. Many translated example sentences containing "je tiens à vous remercier pour la rapidité" – English-French dictionary and search engine for English translations. je vous remercie pour votre réponse rapide - English translation – … je vous remercie pour votre générosité - English translation – Linguee Many thanks for (a most enjoyable evening.) je voudrais vous remercier pour la rapidité de votre Je voulais juste vous remercier pour votre achat. eur-lex.europa.eu. Dico’Vitesse, le dictionnaire n’aura plus aucun raikko.ch. Je vous remercie pour votre présence et pour vos efforts. je vous remercie de votre diligence - Deutsch-Übersetzung – … Une liste formules de politesse remerciement les plus utilisées Il convient d’employer dans votre phrase « par avance » avec l’idée d’anticipation. Je vous remercie pour la rapidité de votre réponse et pour les ... Je vous remercie de l'attention que vous avez apportée à ma candidature et vous prie de recevoir , Madame, Monsieur, mes sincères salutations. Quelques citations de félicitations client : « Je tenais à vous exprimer mes félicitations pour ce palmarès. Muitos exemplos de traduções com "je vous remercie pour votre proposition" – Dicionário francês-português e busca em milhões de traduções. (Langage courant) Merci beaucoup Madame. Phrases de remerciement professionnel. remarque On emploie plutôt remercier de avec un nom abstrait, remercier pour avec un nom concret. « Je vous remercie pour votre énorme travail. Encore une fois, je vous remercie pour votre présence. abrisud.pt. Vos équipes sont extrêmement réactives et nous apportent une aide très pragmatique. merci de toujours aller au-delà. Ils me seront très utiles. v rencontrer. Je vous remercie pour la rapidité avec laquelle vous avez réalisé ce travail. Exemples de Remerciements fin d'exposé - Cours français facile Je le regrette, j’aurais pu vous éviter la lecture de fautes grossières ! Rapidité d’obtention d’une fraction expirée cible en oxygène: comparaison de l’AINOC et de différents débits de gaz frais pour les quatre respirateurs Aisys®, Felix Ainoc®, Zeus® et Flow--i® Jean-Claude Pauchard To cite this version: Jean-Claude Pauchard. lhe a atenção dispensada. je vous en remercie infiniment - Deutsch-Übersetzung - Linguee Merci bien, jeune homme. I thank you for the invitation to be here. Quelques exemples de formules de politesse : Recevez, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées. Laurent VERMOT-GAUCHY dit : Merci. Répondre. D’accord, tout est plus clair à présent. On remercie « pour » quelque chose de palpable, et « de » quelque chose d’impalpable. « Je vous remercie pour vos fleurs » mais « Je vous remercie de vos bons vœux ». Absolument, « les décisions qui m’ont perm IS « , sans l’ombre d’un doute ! Il faut utiliser « remercier de », de même que « merci de ». je vous remercie pour votre réponse rapide - Traduction … Je vous remercie infiniment pour le travail que nous avons accompli ensemble afin de rendre le budget 2006 possible. Il signifie littéralement « dire merci ». I thank you in advance [ex.] Les villageois se sont rassemblés autour de lui pour le remercier … www2.parl.gc.ca. Je vous remercie DE ou POUR votre Übersetzung Deutsch-Italienisch für je vous remercie beaucoup pour votre soutien im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Looking for message ideas? Quelles formules de politesse utiliser ? ( + exemples) | CRÉER UN CV Translation of "je vous remercie pour" in English. volume_up. je vous remercie de votre diligence définition larousse « Remercier de » ou « remercier pour » ? - La culture générale Témoignages - Auto Electric Supplies FR je vous remercie d'avance [example] volume_up. Pour le reste, comme d’habitude votre travail est complet et pertinent. Je vous remercie tous pour l'intérêt, le soutien et l'enthousiasme avec lesquels vous avez suivi nos activités au cours de la dernière décennie. je vous remercie Au nom du conseil d'administration du Rotary International, je vous remercie pour votre compréhension et votre patience. Je vous remercie de votre attention et d e votre excellente coopération. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 5000 messages ready to send in our free app! Je vous remercie pour la rapidité de votre réponse et pour les documents que vous m'avez envoyés. Exemples de conclusion - Solutions Professionnelles - Le site de …